Thanks for the reply but OpenDNS updater is still not working. It used to work on the same ZS box until I changed it to a router / gateway from a wireless access point – so my password etc are definitely correct.
I set the OUTPUT chain to ACCEPT and disabled all other OUTPUT rules. But I still get the same error as above.
Anyone have any ideas?