By the time the problem occurs isn’t there anything at all in the logs? That is strange.
Regarding the logs… I don’t think you should worry about the PHYSDEV since your interfaces are bridged. The half duplex of ETH00 is something weird but not something that would brick the box. Check if the cable is ok. And use another switch for connecting the box, to verify that it is not the ZS to blame.