thank you for the hints. I took a short look again. It seems that there is just the possibility to make the translations in the html-files themselves. Maybe we can do this together step by step, file for file. You can do it in Greek, me in German,:)
Kind Regards to Hellas.