What you ask is very easy with ZS if it has both wan connections attached. Then with the Load Balancing rules you can assign each client to a specific gateway. With one connection I am not sure if you can make it. ISC-DHCP has the ability of per-host gateway, but it is not exactly implemented on the web gui.