Here is a brief description of what I’ve done to limit internet connection bandwidth for several users (1 user = 1 private IP):
First, enable QoS on network interfaces. Then, create one class for each user. Activate those classes on network interfaces. Finally, in the Classifier menu describe, which class corresponds to which IP (2 rules for each user, one rule for incoming traffic and another for outgoing).